摘要：深入理解與闡發'社會主義生態文明'理念或話語理論的關鍵在于,不能將其簡約或虛化為一種生態環境治理的公共政策概念或術語,而脫離中國特色社會主義現代化發展和中國特色社會主義理論這一更宏大也更為重要的背景和語境。更明確地說,'社會主義生態文明'話語與政治,相較于各種形態的'生態中心主義'或'生態資本主義',更能夠代表當代中國生態文明及其建設的本質或目標追求,而歐美'綠色左翼'學界所倡導與推動的'社會生態轉型'理論以及其他各種激進轉型理論,未必能夠最終導致當代資本主義社會的'大轉型'甚或'社會主義轉向',但確實給當代中國的社會主義生態文明及其建設提供了方法論(話語)與政治層面上的某些啟迪。