摘要：2018年4月20日，尼泊爾外交部長賈瓦利訪問四川大學并發表演講。賈瓦利部長系尼共（聯合馬列）中央委員會書記、中央秘書處書記，曾任尼文化部長，出版有多部詩集、小說，曾參加四川大學尼泊爾高級政務研修班（2016年）并擔任團長。四川大學南亞所師生近兩百人參加了演講會。會前四川大學黨委書記王建國教授與賈瓦利外長會談，四川大學校長李言榮院士主持演講并致歡迎辭。現將賈瓦利部長演講內容整理翻譯如下，供讀者參考。