摘要：促使在華外來移民擺脫融合困境進而發揮移民人口紅利作用,已成為移民治理亟需解決的問題。立足此背景,本文以云南省德宏州米鎮的緬甸婚姻移民為例,通過深度訪談和參與觀察等研究方法,透過時空視角剖析不同類型在華緬甸婚姻移民的社會融合歷程,探究其社會融合的影響機制及治理策略。研究發現,在華緬甸婚姻移民的社會融合歷經選擇、適應、融合和融合成熟后的轉型等四個階段,嫁入中國的決策影響其社會融合的預期,面對社會環境的社會角色調整水平決定其社會融合水平,個體的能動性與社會政策共同左右其能否實現融合突圍。針對不同類型緬甸婚姻移民社會融合的分化,應從移民人口紅利作用的戰略進行治理政策的規劃,并且移民治理政策應差異性地解決不同的融合困境。