摘要：沈自晉修訂的《南詞新譜》是明清曲譜編纂史上最富家族氣息的曲譜。在不違背伯父沈璟《南曲全譜》基本體例和立譜原則基礎上,沈自晉主動適應晚明初清傳奇創作的新變化,反映傳奇曲體傳承變異的新特點,斟體酌句,審音辨律,吸收更替大量曲文入譜。其間,高度重視馮夢龍對曲牌新詞的見解,特別是把＂集曲＂現象放在曲譜重訂的突出位置考量,使得曲譜編纂緊跟明清傳奇創作的鮮活步伐。